🍁 De herfst arriveert in de woonkamer
Wanneer het gouden licht van de herfst het houtwerk en het blauwe fluweel van de bank streelt, lijkt de tijd te vertragen... In Gîte des Deux Dames wordt de woonkamer een cocon: een plek om te genieten van een boek, de wereld opnieuw te beleven met vrienden of gewoon te genieten van de weerspiegeling van de zon in de omringende natuur.
Hier nodigt elke plank uit tot ontspanning, elke fauteuil tot een gesprek... en een gekoeld glas champagne vindt vanzelfsprekend zijn plaats. 🥂
#CharmanteCottage #ChampagneExperience #KunstVanHetLeven #HerfstInChampagne #KaraktervolHuis #SlowLife #WeekendInChampagne #GiteDesDeuxDames
Wanneer de champagnezon uw verblijf voedt
Hier heeft zelfs de energie de smaak van het land 🍇
Onze zonnepanelen zetten de zonnestralen van de Champagnestreek om in aangename energie om het huis te verwarmen of zelfs elektrische voertuigen op te laden .
Een kleine stap richting een duurzamere Champagnestreek , en veel comfort voor onze gasten 🌿
Want bij Gîte des Deux Dames geloven we dat u kunt genieten van mousserende wijn… terwijl u de planeet beschermt ✨
#DuurzaamToerisme #CharmantePension #GroeneChampagne #Zonne-energie #VerantwoordPension #KunstVanHetLeven
Een romanticus
Hier nodigt elk detail uit tot ontspanning: een hemelbed om heerlijk in weg te dromen, een chaise longue om languit op te liggen met een boek of een glas champagne en een badkuip op pootjes die rechtstreeks uit een historische roman lijkt te komen.
Het licht glijdt over de oude parketvloer, er daalt rust neer... en men laat zich omhullen door deze tijdloze elegantie die de charme van de Gîte des Deux Dames uitmaakt.
Want in Champagne schreeuw je luxe niet van de daken, maar geniet je ervan, langzaam, tussen slokjes bubbels en een moment van puur genot. 🍾🛁💫
Kostbare momenten bij de open haard
Wanneer de dagen korter worden en het licht zachter, wordt ons huisje een toevluchtsoord voor de ziel.
We zitten rond de open haard, met een glas gekoelde champagne in de hand, en plotseling lijkt de tijd stil te staan.
Er klinkt gelach, herinneringen komen boven en verhalen verweven zich in de gloed van de vlammen.
Het is dat zeldzame moment waarop we de verloren tijd inhalen , waarop elke bubbel sprankelt als een vonk van medeplichtigheid.
Buiten slaapt champagne vredig. Binnen herinneren de warmte van het vuur en de warmte van het samenzijn ons eraan dat ware luxe hier bestaat uit de tijd nemen om samen te zijn .
En misschien nog een fles openen... gewoon om de magie te verlengen. 🍾✨
Het ballet van de kraanvogels
Elke herfst bieden de waterjuffers van het meer – de majestueuze kraanvogels – een onvergetelijk schouwspel aan de hemel van de Champagne. Bij zonsopgang zweven duizenden van hen boven Lac de Der, in een natuurlijke choreografie die liefhebbers en nieuwsgierigen fascineert.
🌾 Kom en beleef dit magische moment in het hart van de Coteaux Vitryats: tussen gouden wijngaarden, vredige dorpjes en ongerepte natuur is dit de ideale plek om weer in contact te komen met wat essentieel is.
📅 Mis het kraanvogel- en trekfestival niet dat op 18 oktober begint: spanning gegarandeerd, verrekijker aanbevolen!
#CoteauxVitryats #GruesCendrées #LacDuDer #NatureEnChampagne #TalenVoyage #AutumnEnChampagne
Champagne luchtvaart rommelmarkt
Op zaterdag 18 en zondag 19 oktober 2025 brengt Saint-Dizier Aéro Rétro liefhebbers en nieuwsgierigen samen rond zeldzame objecten en een fototentoonstelling op de Champagne Aeronautics rommelmarkt. Het is een uniek evenement in Frankrijk en viert dit jaar zijn 15e editie. Het evenement trekt exposanten uit heel Frankrijk en biedt het grote publiek de kans om op zoek te gaan naar bijzondere objecten die verband houden met de luchtvaart: zeldzame boeken, schilderijen, speelgoed, oude apparatuur of afgeleide producten. Of u nu een ervaren verzamelaar, een geschiedenisfanaat of gewoon een nieuwsgierig persoon bent, iedereen vindt hier het stuk dat zijn of haar interesse wekt. De rommelmarkt, die gratis toegankelijk is van 9.00 tot 18.00 uur, is gericht op zowel gezinnen als liefhebbers, in een gezellige sfeer waar de luchtvaart wordt verteld aan de hand van objecten en getuigen.
Stripboekenfestival van Vitry-le-François
Het stripfestival Bulles en Champagne vindt plaats op zaterdag 4 en zondag 5 oktober 2025, van 9.30 tot 18.30 uur, op de Place de la Halle in Vitry-le-François. De toegang is gratis. Het programma omvat een vijftigtal auteurs, signeersessies en activiteiten. Op zaterdag 4 oktober om 18.30 uur organiseert de culturele instelling Bords 2 Scènes een stripconcert in de besloten en gevaarlijke wereld van een fabriek met het Seveso 2-label (van € 7 tot € 15). Ook is er een liveoptreden met een mix van rock, dub, electro en jazz. In café Le Claddagh is een retrospectieve tentoonstelling te zien van posters van de 20 festivaledities.